c00
記'05-05-07~更新'05
-06-29
－中検準4級試験問題('03-3)－
[空欄補充]
・わたしは傘を1本もっています。 我有一把伞。
・日曜日あなたはなにをしますか。 星期天你做什
么？
・わたしは大学で経済を勉強しています，あなたは。 我在大学学习经济，你呢？
・今日は暖かい。 今天很暖
和。
・わたしは明日彼に電話します。 我明天给他
打
电话。
[語順整序]
・学校の近くに銀行があります。 学校附近有一家银行。 (～に～がある)存在：場所+“有”
・李さんはよくうちに遊びに来ます。 小李常来我家玩儿。 (～しに来る)連動：“来”+場所+～
・わたしはパンを食べたくありません。 我不想吃面包。 (～したい)能願：“想…”
・わたしたちは飛行機で北京に行きます。 我们坐飞机去北京。 (～で行く)連動：手段+“去”
●あなたたちもみな留学生ですか。 你们也都是留学生吗？ 状語：“也”+“都”
[日文中訳]
・ラジオを聞く
听广播
・お茶を飲む
喝茶
・郵便局に行く 去邮局
・中国語を話す 说汉语
－中検4級試験問題('03-6)－
[空欄補充]
・これはあまり高くない，これを買いましょう。 这个不太贵，
买这个吧。
・彼女は漢字をきれいに書く。 她汉字写得很
漂亮。
・あなたはどうやって中国に行くつもりですか。 你打算怎么去
中国？
・昨日私はズボンを1本買った。 昨天我买了一条裤
子。
・良かった！あなたは明日退院できます。 太好
了！你明天
就可以出院了。
・私はもう一度この映画を見たい。 我想再看
一
遍这个电影。
・すみません，ここはタバコが吸えません。 对不起，这儿不能抽
烟。
・授業の時は話をしないでください！ 上课时，请别说
话！
・私はまだ万里の長城に行ったことがありません。 我还没去过长
城
呢。
・中国語は発音が難しいが，面白いです。 汉语虽然发音很难，可是很
有意思。
[語順整序]
・わたしたちは明日どこで会いましょうか。 咱们明天在哪儿见面？ 状語：時+場所
・あなたは誰と一緒に行ったのですか。 你和谁一起去的？ (～といっしょ)対象：“和…一起”
・わたしはかわいい人形を1つ買いました。 我买了一个可爱的布娃娃。 定語：数量+形容
・これらはすべてわたしの好きな料理です。 这些都是我爱吃的菜。 定語：動詞+“的”
・1つ質問をしたいのですが，よろしいでしょうか。 我想问您一个问题，可以吗？ (～に～を)双宾语：ヒト+モノ
・わたしは毎日2時間中国語を勉強します。 我每天学两个小时汉语。 補語：動詞+時量+目的語
・わたしはちょうどお訪ねしたいと思っていたところです。 我正想去找你呢。 (～し
たい)能願：“想…”
・今年の夏は去年ほど暑くない。 今年夏天没有去年那么热。 (AはBほど)比較：A+“没有”+B
・あなたはまだ彼のガールフレンドに会ったことがないでしょう。 你还没见过他女朋友吧？ 否定：“没…过”
・ここでしばらくわたしを待ってください。すぐに戻ってきます。 你在这儿等我一会儿，我马上回来。 補語：動詞+代詞+時量
[日文中訳]
・自転車に乗る 骑自行车
・コーヒーを飲む 喝咖啡 (coffeeを珈琲と書いた私 ^^；)
・お久しぶりですね。 好久不见(了)！
・わたしは李平と申します。 我叫李平。
・あなたはどこで仕事していますか。 你在哪儿工作？
●わたしは毎日6時半に起きます。 我每天六点半起床。