(90a)電話に出たのは君のお姉さんじゃなかった?
[英]Wasn't that your sister who answered the phone?
[伊]Non era tua sorella quella che ha risposto al telefono?
[英]Yes, people are always confusing our voices.
[伊]Sì, la gente confonde sempre le nostre voci.
[英]Would you mind not smoking?
[伊]Ti dispiacerebbe non fumare?
[英]I didn't know it was bothering you.
[伊]Non sapevo che ti desse fastidio.
[英]Does April fifteenth fall on Sunday this year?
[伊]Quest'anno il quindici aprile cade di domenica?
[英]I'll check the calendar.
[伊]Controllerò il calendario.
[英]Why do you always side with Betty?
[伊]Perché ti schieri sempre con Betty?
[英]It's just your impression that I do.
[伊]È solo una tua impressione che io lo faccia.