(77a)今日はごみの日？
[英]Is today trash day?
[伊]Oggi è il giorno della spazzatura?
[英]No, it’s tomorrow for this area.
[伊]No, per questa zona è domani.
[英]Could you drop these clothes at the cleaners?
[伊]Potresti portare questi vestiti in lavanderia?
[英]OK, but I won't be going out soon.
[伊]Va bene, ma non uscirò presto.
[英]Get me a few things at the store, will you?
[伊]Mi compri un paio di cose al negozio, per favore?
[英]Add your items to this list of mine.
[伊]Aggiungi i tuoi articoli alla mia lista.
[英]Are these videos due back today?
[伊]Questi video devono essere restituiti oggi?
[英]No, we can keep them for one more day.
[伊]No, possiamo tenerli ancora per un giorno.
[英]Why can't you help out more with the housework?
[伊]Perché non puoi dare una mano di più con le faccende domestiche?
[英]I'm always so exhausted when I get home from work.
[伊]Sono sempre così esausto quando torno a casa dal lavoro.