『け・ケ・毛？』 これは笑い声？ いえいえ、以前お酒を飲みに行って、方言の話になった際に話題になった秋田弁です。 その席は、秋田出身３人に東京出身が１人という、妙に秋田密度が濃いメンバー（笑）。 そこで、東京出身の人の「そういえばみんな全然訛ってないね」という一言から、 秋田弁講座が始まってしまいました。 かなり盛り上がりましたが、その人にはさっぱり「？」だったと思われます。 （その時は秋田出身者全員が地元に住まなくなって２〜４年も経っていて、もう訛りは 完璧に隠せるバイリンギャルになっている訳で、正直訛っていたら適応力が疑われます。） で、秋田弁講座にて、彼女に一番「ワケが分からない」と言われたのが「け」という言葉。 秋田弁で「食え」「来い」「かゆい」と、様々なバリエーションで使用可能なのですが、 どれも意味が違い過ぎますかね、やっぱり（笑）。 もちろん秋田の人も、文の前後や状況で判断するのですが・・・・。 秋田弁って、なんでこう短いんでしょう？寒いから？ ちなみに「け」の具体的な使い方はこうです。 「食え」の場合・・・・・「うめがらけ〜」（←おいしいから食べな〜） 「来い」の場合・・・・・「こっちさけ〜」（←こっちに来なさいよ〜） 「かゆい」の場合・・・「せながけ〜」 （←背中かゆいよ〜） み、短い・・・。改めて書くとこんなに短いのか・・・。 ちなみに「はやぐけ〜」なら、「早く食べなさいよ〜」でも「早く来なさい」でもどちらにもＯＫ。 まぎらわしいことこの上ないですな（笑）。 でも鹿児島弁も凄い。 「ケケケケ」は「貝を買って来い」ということらしい。 「貝を」が「け」で「買いに」が「けけ」、「来い」が「け」というのだそう。 上には上がいるものなのね（笑）。 私は秋田弁、結構好きです。 大阪の人が関西弁を絶対直さない強さとは違う、なんていうのか、こっそり使うヒミツの 言葉・・・・みたいな（笑）。短いからＰメールとかに役に立ちそうな気もするんだけど、 実は濁音が一文字になるからよけい文字数が増えたりする、トホホなところとか（笑）。 「ん」から始まる方言や、普通の言葉だけど意味だけが違っている方言や、 イントネーションの違いなど、いろいろありますがそれはまた今度。 最後はＨＰで見つけた秋田弁の笑い話・・・・。 【からだについて】 へじゃかぶ・・・ひざ へなが・・・・・背中のこと なずぎ・・・・・額のこと ※とあるクイズ番組に秋田の回答者が出場したところ、 体の一部分で「へ」のつくところは？ という問題に思わず、 上記のへじゃかぶ、へなが を答えだと思って言ってしまったらしい。 答えは「へそ」でしょう、たぶん（笑）。 （と言いつつ「へんとうせん！」と答えた私・・・・・・答えには違いないが・・・・）